me and caterina always serve the dolce and the friut. let me tell you it's hard work. the worst is probably the bits of dolce we get to eat.
behold the man of work, sneakin away for another treat or running away from the camera.
Maggio 23
Oggi qualcosa magnifico è successo Thomas, il nipote di nonna, mi ha chiesto a giocare pallacanestro con lui quando bronzavo nel giardino. Ero emozionata perché voglio essere amici con lui perché è buffo e viviamo con lui quindi mi fa senso sarebbe amici. Thomas o Thommi come si é chiamato da nonna, ha sedici anni e si piacciono pallacanestro e calcio. Non lo vediamo molto perché lui è sempre con i suoi amici nella città o qualcosa. Ha cenato con noi una volta e era molto diverte perché abbaiamo visto com’è un teenager italiano . Era buffo e ha usato tanti espressioni che non ho mia sento prima, per esempio quando c’era una programma nel televisione si non piace lui ha detto “Inguardabile!” ho pensato che quello era buffo. Comunque mi ha chiesto a giocare pallacanestro e abbiamo giocato Ventuno, il primo persone che fa ventuno basket vince! Era divertente, abbiamo giocato cinque volta e solo ho vinto una volta. Non ho fatto bene ma pensavo che si fa sentire mitico. Durante giocavamo ho parlato con lui un po. Abbiamo parlato di scuola, gli sport, e il mark “frankie garage” (il mark che Thommi sempre indossava, é molto caro). Ho imparato che la scuola comincia alle 8:15 e finisca alle 13:30 ma c’e scuola anche sabato quindi domenica è il solo giorno che ha libero. Penso che c’è peggio che avendo scuola per più tempo durante il giorno feriale.
Maggio 24
Quindi, lavoro alla mensa di Caritas Italiana e ci sono tante persone che vengono la per pranzo. Tante le persone sono immigrati ma ci sono alcuni che sono italiana. Comunque, c’è un ragazzo che sempre viene e il primo giorno l’ho chiamato “signore” perché ho avuto bisogno attirare a chiedere se volessi una frutta. Mi sembra che lui era arrabbiato a me, forse perché lui è giovane (ha 23 anni mi sembra). Ma un giorno quando servivo lui una frutta mi ha chiesto dove sono e perché sono in Italia. Ho risposta e lui ha riso perché quando l’ho chiesto dov’è e come hai imparato inglese e italiano ho sbagliato lui mi ha corretto. Era un po imbarazzante. Ma adesso ogni volta quando lui entra la mena parlavamo mentre mangiava. È una buona opportunità praticare il mio italiano con qualcuno che mi corregge. Ho imparato che lui è venuto in Italia a trovare lavoro, ma non ha trovato niente ancora. Ha imparato inglese in scuola e italiano alla strada di Italia, lui ha 24 anni ed è di Serbia. Scorso volta abbiamo parlato di lenti a contatto e cibo italiano. Lui è simpatico ma non mi piace quando ride a me quando sbaglio...ma parlando con lui è mi aiutando.
Anche Giovanni finalmente ci ha parlato di Aquila. Lunedì abbiamo un appuntamento con lui discutere di questo viaggio e come va il lavoro della mensa. Spero che in realtà telefonare a Limher domani per questo riunione.
Maggio 28
Oggi siamo andati a Lucca! Era bellina la città è circondato da mure e c’era molto verde. Il treno ci vuole due e mezzo ore (questo non era divertente) ma quando siamo arrivati sono felice e ho avuto tanto fame. Quindi il nostro primo fermata era un luogo di mangiare, ma quando passeggiavamo abbiamo diventato sperato quindi io, Liz e Catarina eravamo insieme e Limher, Margaret e Alexa eravamo insieme. Per pranzo ho mangiato il migliore pizza che ho mangiato in Italia ancora. Dopo abbiamo mangiato, abbiamo afflitto le biciclette e siamo andato in bici un le mure. Era molto divertente. Amo andare in bicicletta, sopratutto in Italia! Per un ora e mezzo abbiamo andate in bici e abbiamo fatto le foto. Era bellissima! Adoro Lucca perché è una piccola città ma una con tanto personalità. A fine di giorno abbiamo trovato i nostri altri amici, prima siamo partiti, avevamo mangiato gelato e era il peggio gelato che ho mangiato ancora. Era triste per il maggior parte del giorno era buono. Ma dopo il male gelato, il giorno diventa più male. Alle stazione il treno per Pisa era molto piccolo (piccolissimo) e ci sono tante persone che hanno voluto prenderlo, e la maggior parte delle persone erano teenagers che erano schifo (bevevano e fumavano e indossavano stranii vestiti). Questa era il peggio treno, ma era solo per trenta minuti dopo abbiamo combinato il treno.
Ero molto felice quando siamo ritornate alla nostro casa. Il giorno a Lucca era divertente e assoluto io amo andare in bici, ma qualche volta è bello a rimanere a casa con nonna chi ci fa buonissime cene.
Maggio 16
Il cibo è magnifico! Assolutamente amo il cibo di italia, specificamente quando nonna faceva cena per noi. Ogni giorno non posso aspettare per la cena, perché io so che sarà qualcosa delizioso. La cena qui in Italia è molto diversa che la cena mangiavo negli Stati Uniti. Quando ero a scuola ho mangiato cena alle 17:30 o 18:00 e mangiavo i cerali, un panino, o qualcosa molto facile. Anche quando ero a casa mia in California abbiamo mangiato cena alle 1800 0 1830 e mangiavamo il carne, le verdure, e altre cose insieme. E il nostro bicchiere erano grande. Qui mangiavamo cena alle 2000, più tardi che negli stati uniti, e ci sono diversi piatti. Il primo piatto è pasta o minestra (nonna ha fatto la zuppa di verdure dal suo giardino—bellissimo!), il secondo piatto è composto del carne o qualcosa per proteina come uova, e del verdure. Dopo il secondo piatto mangiamo la frutta e qualche volta c’è dolce dopo la frutta. Lo amo! Nonna sempre ci chiede se vogliamo più persino siamo piene. Il mio preferito piatto è salsa verde che nonna faceva. È buonissimo! Anche mi piace molto i pomodori con mozzarella (ho un ossessione con mozzarella, è il mio vero amore). Sopratutto, mi piace cena di italia più di cena americana. Mi mancherà la cena quando devo partire. Ma c’è uno cose che mi manca degli Stati Uniti, latte. Mi non piace il latte qui.
Maggio 18
Oggi ha fatto il bucato. È un po complicato a fare il bucato qui, più complicato che a scuola a Provo o a casa mia in California. Devo andare alla fermata per la bus, prendo la bus alla stellino dove c’è una lavanderia. A questa lavanderia c’è solo una lavatrice e un dryer (ma non uso perché è caro) SOLO UNA LAVATRICE! Pazzo, no! La lavatrice è piccola (molto più piccolo che negli stati uniti) ed è costa quattro euro, caro caro. A fare il bucato ci vuole trenta minuti, questo non è male, ma dopo devo aspettare per la bus che va alla mia casa che prende quaranta minuti, qualche volta più tempo, arrivare. Oggi ho passato due o tre ore facendo il bucato. Ugh. Era non divertente. Anche perché non voglio pagare per il dyer, devo stendere i miei vestiti a fuori. Mi non piace che qualcuno può passeggiare dalla casa e vedere i miei intimi. È strano, io penso a meno. Mi manca la lavanderia alla casa mia, dove potrò lavorare i miei vestiti per gratis. Ma penso che questo è un parte del/esperienza di abitando in italia. Quindi, va bene.
Maggio 22
Quindi le mie amiche sono venuto questa la fine settimana e loro sono rimasto con me a casa di nonna, era fantastico. Kj e Alexis sono due di le mio migliore amiche e avevamo tanto divertimento quando insieme. Ero emozionata per la loro visita perché mi mancano. Sono arrivate alle 17:30 quindi gli ho conosciuto a piazza gramsci a gli ho portato al chiesa per institute. Simone, un membro del ramo, ha cominciato institute per noi (gli studenti di BYU). Quella ero la mia prima volta a institue. C’era Simone chi ha insegnato la lezione, i missionari, Limher e io e le mie amiche là. La lezione è venuto bene, ma i missionari erano un po folle perché hanno detto tanti storie del loro missione che erano buffo. Dopo institute ho portato alle mie amiche alla casa di nonna. Potrebbero rimangiare con me perché le altre ragazze sono venute a Milano per la fine di settimana. Abbiamo mangiato la cena che nonna ha fatto ( hanno pensato che nonna era una buona cucinare e molto simpatica) dopo cena siamo andate al cafe Re Nudo dove hanno mangiato il loro primo gelato. Si sono piaciuto tanto. Sabato siamo venuto alla città e ho dimostrato la mia cita a loro. Erano emozionate di vedere dove abito in italia. Gli ho portato al luoghi che io preferito, come Fontabranda e il campo e Kopa Kabana. È interessante che Siena è la mia città, ho abitato per un mese ancora e ho due mesi più qui. Non voglio partire da Siena, voglio rimanere qui perché mi piace molto! Ho avuto tanto divertente con le mie amiche e dimostrando la città a noi era fantastico. Siena è la mia città!!!